domingo, 30 de outubro de 2011

Leggings Info

STRADIVARIUS 12,95 Euros

STRADIVARIUS 5,95 Euros

STRADIVARIUS 9,95 Euros

STRADIVARIUS 5,95 Euros

STRADIVARIUS 5,95 Euros

Leggings

Leggings are pretty much my favourite thing to wear during the Autumn and Winter. They are so confortable and you can wear them with everything! With dresses, jumpers, shorts... you name it. Even though I love the solid ones, ones with different prints are also fun to play with! Here are some examples from Stradivarius!


Leggings são uma das minhas coisas favoritas para usar no Outono e Inverno. São incrivelmente confortáveis e pode usar-se com tudo! Vestidos, camisolas, calções... Apesar de gostar daquelas com cores sólidas, apostar em padrões diferentes também são divertidas! Aqui estão alguns exemplos da Stradivarius!

sábado, 29 de outubro de 2011

Men's Info

39,95 Euros ZARA

49,95 Euros ZARA

9,95 Euros ZARA

49,95 Euros ZARA

22,95 Euros ZARA 
To give an example of what I was talking about, I leave you here some choices that you could totally rock with, choices that you could find in the men department! The jumpers will be a little big or long, but you could wear a belt, the jackets are big and cozy... it works... really!


Para dar um exemplo do que estava a falar, deixo-vos aqui algumas opções que poderiam perfeitamente resultar, opções que podem ser encontradas na secção de homem! As camisolas ficariam um pouco mais largas ou compridas, podendo ser cintadas com um cinto, os casacos ficam grandes e confortáveis, resulta... a sério!

Mens Wear

Ok, so I do this all the time... I shop in mens department. Fashion nowadays is so versatile that you can search for cute little things pretty much everywhere. Don't be afraid to go and have a look, you don't need to buy anything, but try it. I adore big jumpers, and losse shirts, even mens accessories and shoes are fantastic. I bought a couple of man sweaters this past week, I already wore them and they are the most confortable, cozy thing. I ususally buy scarfs as well and hats. I recomend you broaden your horizons and have a look :)

Ok, eu faço isto muitas vezes... Comprar coisas na secção de homem. A moda hoje em dia é tão versátil que se pode procurar coisas maravilhosas praticamente em todo o lado. Não tenhas medo de ir e dar uma vista de olhos, não tens de comprar nada, mas experimenta. Eu adoro camisolas largas, t-shirts confortáveis, até os acessórios e calçado são fantásticos. Eu comprei algumas camisolas esta semana, já as usei e são a coisa mais confortável. Eu costumo também comprar lenços, cachecóis e chapéus. Recomendo que alarguem os vossos horizontes e dêem uma olhadela :)

quarta-feira, 26 de outubro de 2011

Dresses Info

H&M 14,95 Euros

H&M 29,95 Euros 

H&M 14,95 Euros

H&M 19,95 Euros

Dresses

Dresses are not forbiden in Autumn or Winter, no! You can still rock those dresses, they probably need to be a little warmer. Don't be like me, I used to think that Winter dresses were dull, they had no color, no shape and the fabrics were always the same. Silly me. There are many textures, colors and shapes! Here I give you some examples by H&M.


Os vestidos não ficam proibidos no Outono ou Inverno, não! Podes vestir os seus vestidos, eles têm provavelmente de ser mais quentes, mas é apenas isso! Não sejas como eu que costumava pensar que os vestidos de Inverno eram aborrecidos, sem cor, e sempre no mesmo tecido. Parvoíce! Existe muitas cores, formas e texturas! Aqui vos deixo alguns exemplos da H&M.

terça-feira, 18 de outubro de 2011

Boots

The best part of Autumn is that you can bring your beautiful boots back. From knee high boots to loewr boots, different colors, different textures. It's all in this season.
ZARA
75,95 Euros



ZARA
140 Euros
ZARA
99,95 Euros


H&M
39,95 Euros
BERSHKA
69,99 Euros

MANGO
89,95 Euros


BERSHKA
59,99 Euros



A melhor parte da chegada do Outono é tirarmos as nossas botas para fora do armário. Desde botas de cano alto, a botas mais baixas, diferentes cores, diferentes texturas. Está tudo in esta estação.

domingo, 16 de outubro de 2011

What I wore today

For todays outfit I wore a H&M dress that I bought a year and a half ago. It is navy blue and ties at the waist. I love it because it is very confortable. My shoes are from ZARA and I also have them for quite some time. The necklace is a burgundy color and is from BIJOU BRIGITTE.





Para o dia de hoje usei um vestido da H&M que comprei cerca de ano e meio atrás. É azul marinho e ata-se na cintura. Adoro-o porque é muito confortável. As minhas sandálias são da ZARA, também já com algum tempo. O colar é de uma cor de vinho e é da BIJOU BRIGITTE.

Fur

With the cold coming up, one of the big trends is the fur. If you are animal friendly, please buy faux fur. Nowadays there are really good replicas, so there is no need to hurt any animal. It is a huge tendency and you can definitly chose the right one for you. From coats to vest, try it!

FOREVER 21
Leatherette Bomber w/Removable Collar
33.75 Euros

FOREVER 21
Furry Fair Isle Vest w/ Belt
31.75 Euros

FOREVER 21
Bomber Vest
31.75 Euros

FOREVER 21
Faux Fur Cheetah Coat
38.75 Euros

FOREVER 21
Faux Fur Vest
21 Euros
Com o frio a caminho, umas das grandes tendências é o pêlo. Se és a favor dos animais, compra por favor pêlo falso. Hoje em dia já existem réplicas muit boas. É uma grande tendências e podes escolher o melhor para ti. Desde casacos a coletes, experimenta!

Big Big Coats

Have you ever walked by one of those big coats, took a look at it, raised one brow and kept on going? I did. But I learned that they are not as bad as I thought. It is true, they are big, but they are very versatile. I would not recomend them for people who are really short, only because they would disappear a little under the coat, but I'm not very tall and I still wear them. Just choose the right size and never buy a size bigger.
Here I leave you some ZARA inspirations.


Já alguma vez passaste por um daqueles casacos grandes, olhaste, levantaste o sobrolho e continuaste a andar? Eu já. Mas aprendi que eles não são tão maus como tinha pensado inicialmente, são muito versáteis. Não os recomendaria para pessoas muito baixas, apenas porque pareceriam ainda mais baixas, mas eu também não sou muito alta e também uso. Apenas se tem de escolher o tamanho certo e nunca um tamanho acima. Aqui deixo-vos algumas inspirações ZARA.
ZARA, Cheviot Coat
89,95 Euros


ZARA, Baloon Coat
99,95 Euros
ZARA, Straight Coat
49,95 Euros

sexta-feira, 14 de outubro de 2011

Hair for Winter

Your hair plays a big role, not just because it sits on your head, but because it can keep you warm and stylish. Check out the new trends for Winter!

O cabelo tem um papel importante, não só porque está no topo da tua cabeça, mas também porque mantem-te quente e com estilo. Vem ver as tendências para este Inverno!

OurVanity


OurVanity


The bangs. The bangs make your face appear softer and more feminine. If your face is small and very round avoid them otherwise you will look like a full moon, if you have square, oval or long faces, it works like a charm.

A franja. A franja faz com que a cara pareça ligeira e mais feminina. Se a tua cara é pequena ou muito redonda, evita as franja direitas, pois poderás parecer uma lua cheira, mas se tens a cara quadrada, oval ou longa, fica fantástico.

OurVanity

OurVanity

OurVanity

Braids. Braids is something I do all the time. There are loads of braids, so you just need to think outisde of the box and experiment with your hair!

Tranças. Tranças é algo que faço constantemente. Existem muitos tipos de tranças, apenas pensa de modo diferente e experimenta com o teu cabelo!

OurVanity

OurVanity

Centre Parting. The side parting is over. Now is the centre. It is very classic and chic. You can wear it with everything.

Risco ao meio. O risco ao lado já foi. Agora é o risco ao meio. É clássico e chique. Pode-se usar com tudo.

OurVanity

OurVanity

The ponytail. Ponytails are very practical in my opinion. I wear them all the time. It keeps your hair off your face and it is still stylish. It can be higher or lower, you decide.

O rabo de cavalo. Rabo de cavalo são muito práticos na minha opinião. Eu uso a toda a hora. Mantem o teu cabelo fora da cara e é muito estiloso. Pode ser mais alto ou baixo, tu decides.

OurVanity

OurVanity

Short hair. Short hair is in again. If you are tired of your hair and want something different, chopp it off. It is fashion forward and easy to maintain.

Cabelo curto. Cabelo curto está de volta. Se estás cansada do teu cabelo e queres algo diferente, corta. É fashion e fácil de manter.

Wich one is your style?

Qual é o teu estilo?

quinta-feira, 13 de outubro de 2011

Jeffrey's


I believe many people enjoy Jeffrey Campbell shoes, and one of my favourit is the Lita design. I think it is one of the most known designs and they are absolutly amazing. Very edgy and still confortable to walk. I thought that it would be fun to post some of my favourtie "Litas".
$159,95
$159,95
$194,95
$169,95
$169,95
$159,95
$159,95
$159,95

$159,95