Fragrances I'm Lovin'

I love perfumes, but I am a little sensitive to smells, so if they are very strong, I get an immediate headache. These are some of the perfumes that cause no headache (haha) and that I am loving right now.

Eu adoro perfumes mas sou um pouco sensível a cheiros, por isso se forem muito fortes, fico com uma tremenda dor de cabeça. Aqui estão alguns perfumes que não causam dor de cabeça (haha) e que estou a adorar no momento.

I love Ralph Lauren perfumes. This is very light and fresh, I wore it a lot during the Summer, RALPH LAUREN, COOL.

Eu adoro os perfumes Ralph Lauren. Este é muito ligeiro e fresco, usei-o muito durante o Verão, RALPH LAUREN, COOL.

 

This is another Ralph Lauren. It is a little sweeter than the first, but still very light. It is the RALPH LAUREN, BLUE.

Este é outro Ralph Lauren. É um pouco mais doce que o primeiro, mas ainda assim muito fresco. É o RALPH LAUREN, BLUE.

Another soft and sweet perfume, now by Escada, that reminds you of the Summer, the beach, and that sea breeze. I love it! It is musky with hints of citrus and fruity. Without a doubt the kiss of the islands. This is the ESCADA, PACIFIC PARADISE.

Outro bom perfume, agora Escada, é este, que nos faz pensar no Verão, na praia e naquela brisa do mar. Adoro! É musky com apontamentos de citrinos e fruta. Sem dúvida, o beijo das ilhas. ESCADA, PACIFIC PARADISE.

My favourite chic fragrance, is this one. I have been wearing it for years now, and every special ocasion is marked by this baby. It is a lot stronger than the previous ones, more nutty and incorporated, it lasts for a very long time. It's the MOSCHINO, CHEAP AND CHIC.

A minha fragrância favorita, é esta. Uso-o há muitos anos, e cada ocasião especial foi marcada por este perfume. É mais forte e mais incorporado, dura durante muito tempo na pele. É o MOSCHINO, CHEAP AND CHIC.

This is a new one. I bought it a month ago, and I am loving it. It's by Shakira, and I never thought it could be so good. If you are into light, inocent, feminine sents, this is for you. It has jasmin, blackberrys, musk and vanilla. SHAKIRA S.

Este é um novo. Comprei-o cerca de um mês atrás, e estou a adorar. É da Shakira, e nunca pensei que fosse tão bom. Se gostas de perfumes frescos, inocentes e femininos, então este é para ti. Tem apontamentos de jasmim, amora, musk e baunilha. SHAKIRA S.

This is a new addition as well. It has hints of strawberry, vanilla, grapefruit and violets. It is a very nice, remember me scent. MARC JACOBS, DAISY.

Este também é uma nova adição. Tem apontamentos de morango, baunilha, toranja e violetas. É muito bom, uma fragrância que toda a gente se vai recordar. MARC JACOBS, DAISY.

Oh, marry me. It needs no introduction. It is a very romantic fragrance with orange, peach and jasmine tea, perfect for a perfect, memorable day. LANVIN, MARRY ME.

Oh, casa comigo. Não precisa de introdução. É um perfume muito romântico com laranja, pêssego e chá de jasmim, perfeito para um dia perfeito e memorável. LANVIN, MARRY ME.

What is your favourite fragrance?

Qual o teu perfume favorito?